Skip to content

Перевод эмоций и акцент унатхов - #359

Open
teasum wants to merge 7 commits into
Forge-Station:mainfrom
teasum:TranslateRuEmotes
Open

Перевод эмоций и акцент унатхов#359
teasum wants to merge 7 commits into
Forge-Station:mainfrom
teasum:TranslateRuEmotes

Conversation

@teasum

@teasum teasum commented Aug 4, 2026

Copy link
Copy Markdown

О PR

Добавил перевод почти всем эмоутам (Кроме резоми и еще пары других), портировал локализацию акцента унатхов, локализировал chattriggers для эмоутов(Раньше эмоция кашля проигрывалась только если написать "cough" или ему подобные, теперь же можно написать "кашляет" и эмоция проиграется)

Зачем / Баланс

Просто небольшой перевод

Медиа

https://youtu.be/OKSHyfYZcqI

Требования

  • Я прочитал(а) релевантные гайдлайны/документацию для этого PR на нашем devwiki.
  • [х] Я добавил(а) медиа в этот PR, либо для него не требуется демонстрация в игре.
  • [х] Подтверждаю, что PR либо не содержит AI-сгенерированного контента, либо этот контент соответствует нашим правилам.

Как тестировать

Зайти на локалку, заспавнить человека, унатха и гарпию и проверить акцент у унатха и локализацию эмоутов у других.

Ломающие изменения

Я изменил некоторые chatMessages с хардкода на перемененные так что скорее всего англ локализация таких эмоутов сломалась. Пофиксить это можно добавив английскую локализацию таким эмоутам.
Changelog

🆑

  • tweak: Добавил перевод эмоций и возможность вызывать их на русском через чат
  • tweak: Локализировал акцент унатхов

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant